The 335d will generate 313 horsepower post-upgrade, a figure that's complemented by a rather asphalt-shredding 463 lb/ft of torque at only 2000 rpm. The turbocharged 335i will see its output bumped up to a healthy 380 hp.